| Links to related sites | Liens à des sites connexes |
| Abbreviations: OPG = Ontario Power Generation MDDEP = Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec MNR = Ontario Ministry of Natural Resources |
Abréviations: OPG = Ontario Power Generation MDDEP = Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs du Québec MRN = Ministère des richesses naturelles de l'Ontario |
| ENGLISH / ANGLAIS | FRENCH / FRANÇAIS | DESCRIPTION |
| OPG Ottawa River |
--- | Water level and flow information for OPG structures is updated every Monday and Thursday from April 1st. to Thanskgiving weekend each year; and once a week for the remainder of the year. |
| OPG Madawaska River |
--- | Water level and flow information for OPG structures is updated every Monday and Thursday from April 1st. to Thanksgiving weekend each year; and once a week for the remainder of the year. |
| --- | MDDEP Suivi hydrologique |
Suivi en temps réel des stations hydrométriques dans la province du Québec. |
| --- | MDDEP Prévisions Archipel de Montréal |
Prévisions hydraulique pour la région de Montréal. Disponible seulement au printemps. |
| Water Survey Canada |
Relevés hydrologiques Canada | Real time hydrometric data from Environment Canada gages throughout Canada. |
| Données hydrométriques en temps réel des jauges d'Environnement Canada dans l'ensemble du Canada. | ||
| MNR General information |
MRN Information générale |
General concepts and definitions. |
| Concepts généraux et définitions. | ||
| International St. Lawrence River Board of Control | Conseil international de contrôle du fleuve Saint-Laurent | Information on St. Lawrence River regulation. |
| Information sur la régulation du fleuve St. Laurent. | ||
| Public Safety and Emergency Preparedness Canada | Sécurité publique et Protection civile Canada | Self help advice brochures, booklets: Floods - What to do before and after. |
| Brochures sur les mesures individuelles : Inondations - Que faire avant et après |